-
1 обрушить
-
2 обрушить
1. сов. чтоемереп (ишелдереп) төшөрөү2. сов. чтона кого-что; перен.устремить на кого-что-л.яуҙырыу, ташлау -
3 обрушить
сов. что1. ғалтондан, чӯкондан, фурӯ резондан; обрушить стену деворро ғалтондан2. на кого-что перен. фурӯ резондан; обрушить свой гнев на кого-л. ба сари касе ғазаби худро фурӯ резондан3. (зерно) муқашшар кардан -
4 обрушить
несовер. - обрушивать;
совер. - обрушить (что-л. на кого-л./что-л.) demolish;
cast;
bring down (on) ;
rain down (удары, бомбы и т.п.) (on) ;
hurl (epithets) (at)обруш|ить - сов.
1. (вн.) bring* (smth.) down;
2. ( вн. на вн. ;
с силой направлять) hurl ( smth. at) ;
~ удар на врага bring* crushing force to bear on the enemy;
~иться сов.
3. fall*, collapse;
(тяжело упасть) crash down;
перен. (о несчастье) descend on;
дом ~ился the house collapsed;
4. (на вн. ;
стремительно напасть) fall (up) on (smb.), swoop on (smb.) ;
(наброситься с упрёками и т. п.) attack( smb.), set* (upon).Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрушить
-
5 обрушить
сов.( что)1) ( развалить) җимереп (ишеп, ватып) төшерү2) перен. ( на кого-что) (с силой направить) яудыру, ташлау -
6 обрушить
сов. что (развалить) зэхэгъэон, зэхэгъэтэкъон, къегъэохынобрушить стену дэпкъыр зэхэгъэон -
7 обрушить
2) перен. sturzen vt ( на кого-либо - auf A); überschütten vt ( что-либо - mit) -
8 обрушить
-
9 обрушить
-
10 uzgāzt
гл.разг. обдать (кого-что - водой), обрушивать (на кого-что), обрушить (на кого-что), (kam virsū) наваливать (на кого-что), (kam virsū) навалить (на кого-что), (ūdeni) окатить -
11 провалить
сов.1) ( что) (обрушить) җимерү, җимереп (ишеп) төшерү2) перен.; разг. ( кого-что) харап итү; үти алмау, башкарып чыга алмау, юкка чыгару; бозу; уңышсызлыкка дучар итү3) (кого-что) (напр. подпольную организацию) ачу, фаш итү, тоттыру, тоту4) ( кого-что) (отвергнуть) үткәрмәү; кире кагу5) ( кого-что) (на экзамене) "начар" билгесе кую, үткәрмәү -
12 провалить
1. сов. чтообрушитьемереү, ауҙарыу, емереп төшөрөү2. сов.кого-что; перен., разг.привести к провалубоҙоу, уңышһыҙлыҡҡа дусар итеү, башҡарып сыға алмау3. сов.кого; перен., разг.на экзамене(имтиханда) үткәрмәү4. сов.кого-что; разг.раскрыть подпольную организацию и т.п.асыу, тотоу5. сов.кого-что; разг.отвергнутьүткәрмәү, кире ҡағыу -
13 провалить
сов.1. что (обрушить) пхырыбгъэзын, пхырыпкIыкIын2. что, перен. разг. зэщыбгъэкъон, къыдэмыгъэхъун, пхырымыгъэкIынпровалить работу IофшIэныр зэщыбгъэкъон3. кого, перен. разг. (на экзамене) емыгъэтын, хэбгъэIыстхьан (экзаменыр) -
14 провалить
буд. вр. -ю, -шнь II сов. 1. (что) (обрушить) нурах, унһах; провалить крышу дома герин деевр унһах; 2. (что) перен. разг. тарах, мууһар кех; провалить работу кедлмш мууһар кех; 3. (кого) перен. разг. (на экзамене) унһах -
15 обвалить
сов.( что) (обрушить) ишеп төшерү, җимереп төшерү, төртеп аудару -
16 обвалить
сов. что (обрушить) къыгогъэун, къегъэохын -
17 обвалить
сов. что (обрушить) ғалтондан, фурӯ равондан, афтондан -
18 обрушивать
(что-л. на кого-л./что-л.)
demolish; cast; bring down (on); rain down (удары, бомбы и т.п.) (on); hurl (epithets) (at)* * *обрушивать; обрушить demolish; cast; bring down -
19 обрушивать
(что-л. на кого-л./что-л.)несовер. - обрушивать; совер. - обрушитьdemolish; cast; bring down (on); rain down (удары, бомбы и т.п.) (on); hurl (epithets) (at) -
20 веськӧдны
перех.1) разогнуть, выпрямить, распрямить; выправить что-л;кусыньтчӧм пурт веськӧдны — выправить согнувшийся нож; туй веськӧдны — выпрямить дорогу; ю кӧдж веськӧдны — спрямить излучину рекикос веськӧдны — разогнуть спину;
2) вправить что-л. (вы-вихнутое);3) направить кого-что-л; навести;веськӧдны пищаль зверь вылӧ — направить ружьё на зверявӧв веськӧдны юлань — направить лошадь к реке;
4) распутать что-л;5) фиксировать; сконцентрировать;6) перен. обрушить;став лӧг веськӧдны кодкӧ вылӧ — всю злость обрушить на кого-л.
7) перен. переключить;8) перен. размять, промять;9) поправить;◊ Горш веськӧдны — утолить жажду; ун веськӧдны — выспаться, отоспаться; юр веськӧдны — опохмелиться
См. также в других словарях:
ОБРУШИТЬ — ОБРУШИТЬ, шу, шишь; шенный; совер., что. 1. см. рушить 1. 2. на кого (что). С силой направить, устремить (что н. большое, тяжёлое). О. каменную глыбу. О. обвинения, угрозы на кого что н. (перен.). | несовер. обрушивать, аю, аешь. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
ОБРУШИТЬ — ОБРУШИТЬ, обрушу, обрушишь, совер. (к обрушивать), что. 1. Разламывая, заставить упасть, развалить, разрушить. Обрушить стену. 2. перен., на кого. Нападая, устремить, направить. «Ксендз обрушил угрозы на богохульника.» Бабель. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обрушить — шу, шишь; св. что. 1. Руша, ломая, заставить упасть. Подземные воды обрушили утёс. О. каменную глыбу. Взрыв обрушил стену здания. □ безл. Взрывной волной обрушило ветхую постройку. 2. на кого что. С большой силой низвергнуть массу чего л. на кого … Энциклопедический словарь
обрушить — шу, шишь; св. см. тж. обрушивать что 1) а) Руша, ломая, заставить упасть. Подземные воды обрушили утёс. Обру/шить каменную глыбу. Взрыв обрушил стену здания. б) … Словарь многих выражений
обрушить — сл. русифицировать что либо … Hacker's dictionary
ЗАВАЛИТЬ — ЗАВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; совер. 1. кого (что). Наложив, набросав чего н., наполнить, загромоздить. З. яму песком. З. дорогу камнями. Магазины завалены товарами (перен.: переполнены). 2. кого (что). Засыпать сверху, покрыть. Дорогу завалило… … Толковый словарь Ожегова
ПРОВАЛИТЬ — ПРОВАЛИТЬ, провалю, провалишь, совер. (к проваливать). 1. что. Обрушить (основание, опору). Провалить пол. 2. перен., кого что. Испортить, погубить (какое нибудь начинание, дело, предприятие; разг.). Провалить всё дело. Неопытный актер провалил… … Толковый словарь Ушакова
провалить — валю, валишь; проваленный; лен, а, о; св. 1. что. Обрушить внутрь, вниз. П. мост. П. крышу. 2. кого что. Разг. Привести к полной неудаче, завалить. П. роль, выступление. П. хорошее дело. П. всю работу. П. экзамен. // Способствовать раскрытию,… … Энциклопедический словарь
провалить — валю/, ва/лишь; прова/ленный; лен, а, о; св. см. тж. проваливать, проваливаться, проваливай, проваливайте, провал 1) … Словарь многих выражений
Расстрел царской семьи — … Википедия
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
